De nieuwste bewerking van de bestverkochte roman One Day van David Nicholls is op Netflix verschenen, en het tragische verhaal van twee door sterren gekruiste geliefden heeft de harten van kijkers over de hele wereld gebroken.
Ambika Mod en Leo Woodall spelen de hoofdrollen als tegengestelde studenten Emma en Dexter – delen die eerder werden gespeeld door Anne Hathaway en Jim Sturgess in de filmversie uit 2011 .
One Day herbekijkt hun verhaal elk jaar op dezelfde dag, waarbij kijkers de gaten moeten opvullen voor de tijd die daartussen is verstreken, terwijl het duo door het leven, de liefde, de vreugde en de liefde navigeert. tragedie , zowel samen als apart.
Als je je afvraagt of het hartverscheurende verhaal gebaseerd is op een waargebeurd verhaal, zoek dan niet verder. Lees verder voor alles wat je moet weten over de inspiratie achter de Netflix-titel.
Is One Day op Netflix gebaseerd op een waargebeurd verhaal?
Nee, Eén dag op Netflix is gebaseerd op de gelijknamige populaire roman van David Nicholls, een fictiewerk.
De auteur heeft echter eerder verteld hoe zijn eigen leven als inspiratie voor het verhaal diende.
Er zijn genoeg scènes in de Netflix-aanpassing gevestigd in Edinburgh , en Nicholls heeft zijn persoonlijke banden met de stad besproken.
Spreken met Het dagelijkse record in 2011 onthulde hij dat hij verliefd werd op de stad terwijl hij daar een zomer woonde tijdens het Fringe Festival.
'Toen ik in 1988 naar Edinburgh kwam, had ik bijna mijn hele leven ten zuiden van Bristol gewoond, en ik was gewoon verbaasd dat een stad als Edinburgh eigenlijk op de Britse eilanden lag', zei hij.
'Het was zo dramatisch en mooi, en het maakte echt een enorme indruk op mij, en het is me sindsdien bijgebleven.
Zijn Emma en Dexter in One Day gebaseerd op echte mensen?
Ambika Mod als Emma in One Day. Netflix
Nicholls heeft ook gesproken over hoe de mensen die hij door de jaren heen had ontmoet de karakters van Emma en Dexter hadden geïnspireerd.
Nicholls studeerde Engels en Drama aan de universiteit en nadat hij een korte periode als acteur had gewerkt, begon hij romans te schrijven en te publiceren. Deze ervaring wordt weerspiegeld in het karakter van Mod, Emma.
‘Ik had behoorlijk wat valse starts en doodlopende steegjes gehad’, vertelde hij De Bewaker in 2021. 'Emma's vreselijke Tex-Mex-restaurant was mijn bistroketen in Fulham, haar avocado-badkamer kwam uit mijn slaapkamer in Battersea.'
Het karakter van Dexter werd ondertussen geïnspireerd door een handvol mensen die Nicholls had ontmoet. 'Veel van mijn mannelijke vrienden hadden een behoorlijk wilde, hedonistische tijd in Londen in de jaren negentig, en dat zit in Dexters karakter' Nicholls vertelde het Midlife op de Oasis-boekenblog in 2010.
Spreken met De Voogd in 2011 zei Nicholls over Dexter: 'Toen ik acteur was, werkte ik met veel mannen die al vroeg een beetje succes hadden, er heel knap uitzagen, die plotseling een beetje geld verdienden en die zich niet schaamden - en dat hadden ze ook niet moeten doen - over het hebben van een leuke tijd. Ik denk dat er waarschijnlijk stukjes van in Dexter zitten.'
Aan wie is One Day gewijd?
In de aftiteling van de show, een toewijding aan Justin Eely verschijnt op onze schermen.
Eely was eindredacteur bij One Day, wat betekent dat hij verantwoordelijk was voor de laatste bewerkingen en de laatste hand aan de Netflix-serie voordat deze op het platform werd uitgebracht.
Eely had eerder als eindredacteur gewerkt aan een aantal andere tv-shows, waaronder Belgravia en Belgravia: The Next Chapter, de hitserie Killing Eve, Black Mirror en Starstruck.
Is One Day op Netflix trouw aan het boek? Verschillen uitgelegd
Leo Woodall als Dexter en Ambika Mod als Emma in One Day. Netflix
De Netflix show remains largely faithful to Nicholls's book , en de grootste veranderingen zijn de veranderingen die verantwoordelijk zijn voor de etniciteit van Mod en hoe de serie ten einde komt.
Emma's boeken gaan over een personage genaamd Nisha Halliday, die van Zuid-Aziatische afkomst is en een duidelijke vervanger is voor Mod's Emma. In het boek is het personage waar Emma over schrijft echter niet biraciaal en heet het Julie Criscoll.
In de roman wijkt Nicholls af van het eendaagse format na de grote tragedie (we zullen het hier niet voor je verpesten), en onthult hoe de dingen zich ontvouwden de dag nadat Emma en Dexter elkaar voor het eerst ontmoetten.
In de Netflix-serie is dit deel van het verhaal echter opgenomen in de eerste aflevering, en de show eindigt met het stel dat samen geniet van hun eerste kerst in 1988.
Dere are also a handful of minor plot points which occur in the novel, such as Tilly sleeping with Dexter, and Dexter falling for the manager at his cafe, who is called Maddy, at the end of the book, have been left out of the series.
Andere veranderingen in de serie zijn onder meer een grotere rol voor Tilly's echtgenoot, die zelden in de roman wordt genoemd en naar de achtergrond verdwijnt.
Terwijl Ian contact opneemt met Dexter op de verjaardag van Emma's overlijden in de roman, spreekt hij bovendien in de serie persoonlijk met hem, wat voor een meer emotionele scène zorgt.
Wat betekent de titel Eén Dag?
Leo Woodall als Dexter en Ambika Mod als Emma in One Day. Netflix
De title reflects the same-day-each-year structure of the novel, in which we meet our protagonists once a year on St Swithin’s Day – the 15th July – and viewers are tasked with working out what has unfolded in the time in-between.
Spreken met De Bewaker, Nicholls revealed that this idea inspired by Thomas Hardy’s Tess of the D’Urbervilles, which he studied in the 1980s for his A-Levels and which made him consider the significance of a single date.
In de roman noteerde Tess 'data zoals ze voorbijkwamen tijdens de revolutie van het jaar' en realiseerde ze zich dat er een andere datum was die van grotere betekenis was dan al die - 'een dag die sluw en ongezien lag... die van haar eigen dood... en geen teken of geluid gaf als ze er jaarlijks overheen ging'.
Kijkers van One Day op Netflix merken misschien dat Emma dit citaat in één aflevering voorleest wanneer ze Dexter een exemplaar van Hardy's roman cadeau doet, hoewel ze hem vertelt dat ze weet dat hij het nooit zal lezen.
Nicholls liet het idee uiteindelijk los, maar werd twintig jaar later opnieuw getroffen door inspiratie toen hij Tess of the D'Urbervilles aanpaste voor de BBC.
Maar welke datum zou geschikt zijn voor zijn liefdesverhaal? Uiteindelijk besloot Nicholls zijn boek rond St. Swithin's Day te plaatsen, wat betekende dat Emma en Dexter elkaar voor het eerst konden ontmoeten op hun afstudeeravond, 15 juli 1988, een dag die het begin markeerde van een nieuwe reis voor studenten.
Lees meer:
- Strike en One Day-thriller The Stolen Girl bevestigt de releasedatum
- Eén dag's Leo Woodall had to ditch the gym for role after White Lotus
- Eén dag's Leo Woodall on adapting book for Netflix: 'We knew it was a mountain to climb'
- Eén dag soundtrack: Full tracklist for Netflix drama
- Leo Woodall op One Day, The White Lotus en overtreft de verwachtingen
- Eén dag star Ambika Mod says Netflix series will cover more of book
- Ambika Mod over modernisering van One Day: 'Ik ben heel anders dan Anne Hathaway'
Eén dag is available to stream now on Netflix. Meld je aan voor Netflix vanaf € 6,99 per maand. Netflix is ook beschikbaar op Sky Glass en Virgin Media Stream.
Op zoek naar iets anders om naar te kijken? Bezoek onze TV Gids of Streaming Gids.
