Noot van de redactie: de onderstaande samenvatting bevat spoilers voor Foundation Seizoen 3, Aflevering 4.
De eerste drie afleveringen van Fundering Seizoen 3 legde de basis voor verschillende potentieel apocalyptische conflicten: planetaire vernietiging, galactische onderwerping, het einde van de mensheid, dat soort dingen. Minder dan halverwege de 10 afleveringen van het seizoen , Sommige van deze drastische, sterrenstelselveranderende gebeurtenissen zijn al begonnen zich te ontvouwen – en aangezien de personages nog steeds de Derde Crisis hebben, de angstaanjagend Novacula-wapen , En de muilezel ( Pilou Asbæk ) om mee om te gaan, het spreekt voor zich dat we nog maar net begonnen zijn. Voordat we echter te veel gaan speculeren over de toekomst, is het tijd om aflevering 4, 'The Stress of Her Regard', geschreven door Jane Espenson En David Kob met Roxann Dawson in de regisseursstoel.
'The Stress of Her Regard' opent met Zephyr Vorellis ( Rebecca Ineson ) en Demerzel ( Laura Birn ) in de doolhoftuin. Terwijl de luministische priesteres naar Demerzels laatste bekentenis luistert, vraagt Vorellis of de oude robot spijt heeft van de brutale acties die ze heeft ondernomen om de suprematie van het rijk te behouden. Zonder 'ja' te zeggen, Demerzel onthult dat zij de bommen heeft geleverd vernietigde de Star Bridge in seizoen 1 . Haar berekeningen gingen ervan uit dat het voortbestaan van het Rijk afhing van de bloei van de Foundation, maar de Cleons lieten een ketter als Hari Seldon niet toe. Jared Harris ) leven tenzij een angstaanjagende catastrofe hun daartoe dwingt. Demerzel is misschien wel de poppenspeler, maar ze vat de kosten van haar rol niet licht op; ze was er getuige van dat miljoenen onschuldigen die dag stierven, ze herinnert zich elk luguber detail na drie eeuwen, en ze zal het zich de komende drie eeuwen herinneren, en de volgende, tot in de eeuwigheid.
Vorellis vermoedt dat Demerzels schuldgevoel een weerspiegeling is van een vrouw die in oorlog is met zichzelf en wanhopig op zoek is naar haar autonomie . Ondanks de protesten van Demerzel gaat Vorellis door hun discussie tijdens de première over het onvermogen van een robot om te sterven en herboren te worden (de luministische religie hangt af van reïncarnatie). Kunnen de vele veranderingen in de programmering van Demerzel – een Three Laws-robot die de Zeroth Law heeft aangenomen, alleen zodat Cleon I haar tegen haar wil kan veranderen – haar versie van reïncarnatie kunnen zijn? Demerzel is het ermee eens dat 'voor het welzijn van de Melkweg' de versie van haar was Robot Wars' meest woeste generaal zou Hari hebben bijgestaan en Demerzel hebben vernietigd zoals ze momenteel bestaat. Maar Vorellis is te dicht bij de pijnlijke waarheid afgedwaald; Demerzel draait zich woedend op de Zephyr af en snijdt haar gezicht open om het gouden mechanische skelet onder haar mensachtige huid te onthullen. Voldoende bang en verontschuldigend vlucht Vorellis.
De Foundation verlangt naar een andere toekomst in seizoen 3, aflevering 4
Han Pritcher houdt de kin van Gaal Dornick in zijn handen in Foundation Seizoen 3, Aflevering 4
Beeld via Apple TVAan de andere kant van de melkweg, Kapitein Han Pritcher ( Brandon Bell ) landt op Ignis, de thuisbasis van de Tweede Foundation. Hij en eerste spreker Preem Palver ( Troje Kotsur ) herenigd met het soort grappen dat gereserveerd is voor oude vrienden. Han en Gaal Dornick ( Lou Llobell ), ondertussen, zijn een gevestigd item, waarbij ze verlangende blikken, meerdere kussen en een lange knuffel uitwisselen. De extatische stemming verandert zodra Han de details doorgeeft zijn kortstondige ontmoeting met de Muilezel . Han weerstond met succes de mentale invasie van de Muilezel. afgezien van het feit dat hun aartsvijand de naam van Gaal net zo gemakkelijk uit zijn hoofd plukte als het lezen van een boek . Preem wonders if Magnifico Giganticus' ( Thomas Lemarquis ) muziek 'versterkt de krachten van [het Muilezeltje]', en als diezelfde krachten het Muilezeltje geïsoleerd achterlaten - zelfs eenzaam. Als zijn kennis van andere Mentalics zo beperkt is als Preem en Han vermoeden, kan Foundation die onwetendheid tegen hem gebruiken.
Later zwemt Gaal in een nabijgelegen rivier om haar zenuwen te kalmeren. Zodra Han arriveert, met zijn voeten bungelend over de rand van de kade, zijn ze het daar allebei over eens Han moet naar New Terminus vertrekken en de Eerste Foundation helpen zich voor te bereiden op oorlog . Gaal blijft ervan overtuigd dat broeder Dawn ( Cassian Bilton ) zullen de Mule aanvallen zodra Dawn de troon overneemt, en dat kunnen ze niet hun vijand verslaan metout both halves of the Fundering — En Indbur ( Leo Bill ), de koppige burgemeester van New Terminus, weigert de Mule serieus te nemen. Na een treurig gesprek over het gebruik van geweld met voorbedachten rade en Gaals visioen van de Muilezel Het echtpaar achtervolgt haar elk wakker moment en brengt de nacht door met het zoeken van toevlucht bij elkaar.
Hun tevredenheid duurt echter niet lang. Han wordt door slapeloosheid geteisterd en stapt uit bed en gaat de cyroslaapruimte in. Gaal vindt hem naar haar slaapcapsule staren. Terwijl ze elkaar omhelzen, haalt Han weemoedig herinneringen op hoe hij verliefd op haar werd , En how he wants them to forge a meaningful life together instead of savoring whatever stolen moments she can spare while she's awake. Gaal reminds him how little time they've spent together — 32 days, to be precise. Mutual affection aside, leaping into marriage would be ridiculous, especially since the Fundering must always be their first priority. She leaves metout another word once Han states, ' Hari wilde dat jij een beter leven zou hebben dan hij .'
Broeder Day confronteert zijn voorvader in 'Foundation' seizoen 3, aflevering 4
Op New Terminus, burgemeester Indbur en professor Ebling Mis ( Alexander Siddig ) bel Stichting Ambassadeur Quent ( Kers Jones ) met goed nieuws en slecht nieuws. Het goede: Ebling vermoedt dat de kluis open zal gaan tijdens een aanstaande dubbele zonsverduistering. Het slechte bestaat uit twee delen: Han's nieuwe rekruten, Toran ( Cody Varen ) en Bayta Mallow ( Synnøve Karlsen ), worden beschouwd als voortvluchtigen, en die connectie zal niet goed uitpakken voor Foundation – oh, en Empire is eigenaar de Eerste Straling . Quent is niet blij dat haar 'vriend' Brother Dusk ( Terrence Mann ) heeft zich nooit verwaardigd die informatie te delen. Tijdens een formeel audiëntie met Dusk en Demerzel in de troonzaal ontkent Quent elke associatie met de Mallows.
Nu die diplomatieke gymnastiek achter de rug is, brengt ze de Radiant ter sprake, Stilletjes smeekte Dusk om eerlijk tegen haar te zijn, in hun belang . Dusk beveelt Demerzel om de Radiant op te geven; ze gehoorzaamt met tegenzin. Dusk laat Demerzel achter en begeleidt Quent naar een andere kamer. Het kost hem twee pogingen om de Radiant te activeren, waardoor Quent een vieze grap kan maken over deze dingen die tijd kosten, voordat ze zich verwondert over de vertoning van de Radiant. Quents verwondering verandert in ontsteltenis zodra ze het abrupte einde van het pad ziet. Schemering, met een liefdevolle uitdrukking , troost haar door zijn wang tegen de hare te laten rusten.
Cassian Bilton van de Foundation zegt dat drie co-sterren tien van de tien televisie verzorgen in de finale van seizoen 3
De ster van 'Foundation' plaagt een finale boordevol beste acteerwerk uit de serie tot nu toe.
Berichten 1 Door Hannah Hunt 20 juli 2025Elders op Trantor, Brother Day ( Lee Pace ) vraagt om een audiëntie met de originele herinneringen van Cleon. Het programma activeert en projecteert een beeld dat identiek is aan het witharige, gerimpelde lichaam dat in de transparante container is bewaard. Zodra de herinnering leert dat de vraag van Day betrekking heeft op de jongere zelf van zijn voorvader, verandert Cleon I zijn imago zodat het daarbij past: geschoren gezicht, korter haar, gekleed in goud en heerszuchtig. Day zoekt informatie over Cleon I's reis naar Mycogen, de geboorteplaats van Day's geliefde Song ( Yootha Wong-Loi-Sing ) en haar robotaanbiddende religie, de erfenis. Volgens Cleon I ontsnapte een handvol overlevenden, ook al probeerde zijn voorganger 'alle robotsympathisanten' uit te roeien. Generaties later vormden hun nakomelingen de erfenis. Wat Cleon I betreft, hij bezocht Mycogen om 'een set [...] zeer oude gereedschappen' op te halen die toebehoorden aan Demerzel – en toen de erfenis zich verzette en deze apparaten koesterde als ‘heilige relikwieën’, vermoordde hij meer dan 20.000 burgers. Hij weigert echter toe te geven waarom hij meedogenloos op zoek ging naar die instrumenten . Het sprankje ergernis wanneer Day Demerzel minachtend 'het' noemt, wordt alleen overschaduwd door de verontwaardigde schok van Cleon I wanneer Day aan de voeten van zijn stamvader spuugt.
Met een onsmakelijk gesprek achter de rug stormt Day de kamers van Demerzel binnen terwijl ze onderhoud uitvoert aan de draden in haar nek; haar onthoofde maar functionerende hoofd hangt binnen handbereik. Zodra ze haar gereedschapsset gebruikt om haar hoofd weer vast te maken, Day grijpt haar bij de keel lang genoeg om haar 'vlekkeloze' werk te onderzoeken. Hij duikt in een langdurige uitbarsting (hij bespot haar robotontwerp, herhaalt zijn liefde voor Song, verklaart dat Demerzel niet in staat is tot emotionele verbinding) en steelt een van Demerzels gereedschap terwijl ze wordt afgeleid door zijn optreden . Ze neemt de tijd om Day's laatste punt te weerleggen, omdat robots altijd emotionele banden vormden: '[We] deelden dezelfde geest toen we dat wilden. Het heette een sluiting.' Demerzel herhaalt ook haar argument dat het wissen van Songs herinneringen de veiligheid van Day garandeert. Day koopt het niet , natuurlijk, terwijl ze Demerzel achterliet om haar eigen ogen in de spiegel te ontmoeten.
De jongere twee Cleons ontvluchten het rijk in 'Foundation' seizoen 3, aflevering 4
Day zet zijn chaotische bezoekreeks voort door een bezoek te brengen aan commandant Mavon's ( Ibrahim Touré ) onaangekondigd thuis. Het paar begint aan hun geplande ontsnappingsreis, waarbij Day nu Song moet redden van Mycogen. Mavon begeleidt Day door de stad naar de overlaat van de buitenwijk, waarbij elke man is uitgerust met bepantsering en de Fundering versie van een motorfiets. Terwijl hij pauzeert, haalt Day zijn nanieten in een draagbare container, zoals afgesproken. De twee mannen zijn nauwelijks klaar met hun afscheid of Day schiet Mavon twee keer in de borst en één keer in het hoofd. Day herkent de verhalen van Mavon dankzij hun jarenlange samen gokken, en Mavons loyaliteit is dat niet de eigenzinnige keizer . Day vult Mavon met zijn nanieten en dumpt zijn lijk in het water als lokaas om Demerzel van zijn spoor te halen, wat altijd het plan was geweest - hoewel: net als Demerzel heeft een plechtige Dag spijt van zijn beperkte mogelijkheden . 'Niemand kan aan het rijk ontsnappen', denkt hij. 'Zelfs geen Empire. Maar ik ga kijken hoe ver ik kan gaan.' Onmiddellijk nadat Day wegrijdt, en zijn uitdrukking vastberaden, ontvangt Demerzel bericht dat zijn nanieten zijn gestopt met zenden. Ze vertrouwt op haar intuïtie, controleert haar gereedschapskist, vindt een leeg vakje en realiseert zich dat ze voor de gek is gehouden.
Ondertussen ontvangt Dawn een van Gaal's gecodeerde berichten en vermomt hij zich dienovereenkomstig. Op het ontmoetingspunt van hun theewinkel brengt hij haar op de hoogte van zijn vreselijke gesprek met de Muilezel en zijn broers waardoor hij de Galactische Raad niet kon bijeenbrengen. Ze deden hun best, en Gaal wist dat 'we dit altijd op de moeilijke manier zouden moeten doen.' Haar huidige plan vereist dat Dawn samen met haar Trantor ontvlucht . Hij protesteert, dagen voordat hij de middelste troon overneemt, maar de soldaten die hem volgden zonder medeweten van Dawn nemen de beslissing voor hem. Dawn en Gaal sprinten door het riool en ontwijken alleen de bewakers dankzij Gaal's paranormale gaven. Ze gaan aan boord van haar schip, en daarmee, twee Cleons zijn op de vlucht . Terwijl Gaal haar toestel uit de atmosfeer van Trantor loodst, ziet een doodsbange Dawn het enige huis dat hij ooit heeft gekend, verdwijnen.
Fundering Seizoen 3 kan worden gestreamd op Apple TV.