In de voetsporen van Feria: The Darkest Light, Diablero en Always a Witch is The Girl in the Mirror het nieuwste Spaanstalige bovennatuurlijke drama dat op Netflix verschijnt. En met zijn thema's als gestolen identiteiten, reïncarnatie en onbetrouwbare herinneringen, om nog maar te zwijgen van het aantal dubbele kruisingen dat bijna zou kunnen wedijveren met Game of Thrones, is het verhaal van een aan geheugenverlies lijdende overlevende van een busongeluk die haar vorige leven probeert samen te brengen, ongetwijfeld het meest hoofdbrekende.
Gelukkig zijn we hier om eventuele verwarring op te helderen en uit te leggen hoe het drama is afgelopen, omdat we op die manier super behulpzaam zijn.
Het einde van Girl in the Mirror uitgelegd
Hebben Martin en Bruno hun happy end gekregen?
Tussen al het oproepen van mythische demonen en sinistere lichaamwisselingen vond The Girl in the Mirror ook de tijd om het soort zoete LGBTQ-romantiek te serveren die je op Heartstopper zou verwachten. Maar voordat hij contact maakte met zijn droomman, moest Martin een behoorlijk trauma doorstaan.
Zijn prille relatie stuitte op een nieuw struikelblok toen Bruno bijna werd vermoord door zijn bezeten grootvader, wat Martin ertoe aanzette veiligheid te zoeken bij zijn zus Diana. Begrijpelijk teleurgesteld dat hij in de steek was gelaten in zijn tijd van nood, blies Bruno de boel af tijdens een verhitte ontmoeting in hun schuilplaats. Maar dankzij wat overredingskracht van Diana verzamelde Martin uiteindelijk de moed om terug te keren naar Bruno's toevluchtsoord op de berghelling en even leek het erop dat er minstens één gelukkig einde zou komen.
Helaas blijkt dat Diana haar broer een doodvonnis heeft uitgezeten. Zoals in het boek met profetieën staat dat hun vader heeft geërfd, zal de uitverkorene (alias Martin) worden bewoond door de demon Therion zodra hij door een familielid naar een plek is gestuurd waar alle vijf 'schaduwen' en hun dierlijke geest-gravures zich hebben verzameld. En als verrader wordt Bruno's linkeroog plotseling zwart en cirkelen vier andere bezeten zielen om hem heen, waardoor Therion uit zijn eeuwenoude slaap wordt gehaald.
Het vooruitzicht voor Martin (en het koppel dat we Maruno zullen noemen) ziet er somber uit.
Is Alma teruggekomen uit de dood?
In de voorlaatste aflevering ontdekt Tom dat Alma, de overlevende van een busongeluk, eigenlijk helemaal geen Alma is, maar haar jaloerse beste vriendin Deva. En de enige manier waarop hij de Jess Glynne-lookalike eruit kan dwingen en zijn ware geliefde terug kan geven, is door 'Alma' op de rand van de dood te brengen.
Ondanks dat hij van plan is dit te doen tijdens een uitje aan zee, krijgt Tom koude voeten en laat 'Alma' nog een dag leven. Kort daarna doet Deva's beledigende stiefvader in wezen het werk voor hem wanneer hij 'Alma' in haar stamboomhut in een hinderlaag lokt en haar begint te stikken. Net als haar fysieke vorm op het punt staat haar laatste adem uit te blazen, komt de echte Alma's geest er opnieuw binnen, terwijl Deva's de energie oproept om de wurger uit het raam te duwen, zijn dood tegemoet.
Deva en Alma's overleden zus Lara – die vóór het busongeluk stierf aan een hersentumor – gaan vervolgens naar het hiernamaals, maar niet voordat laatstgenoemde haar moeder verzekert dat ze altijd aan haar zijde zal staan. Nu Alma eindelijk de kans heeft gekregen om haar eigen lichaam weer te bewonen, wordt Alma kort herenigd met Tom, waarbij het paar ermee instemt hun eigen weg te gaan en te vertrouwen op serendipiteit om ze in de toekomst weer bij elkaar te brengen.
Alma brengt later een bezoek aan de feeënfiguur Aurora, die haar vertelt dat ze al eeuwen op zo'n ontmoeting wacht.
Hoe heeft Deva de zaken rechtgezet?
Telma en Deva in Het meisje in de spiegel.
Deva was gedurende een groot deel van de serie de slechterik van het stuk, maar probeerde uiteindelijk haar lichaamsverwisselende capriolen goed te maken – en slaagt erin een behoorlijk sympathieke figuur te maken.
Nadat ze haar rouwende moeder Lucia er eerder niet van had kunnen overtuigen dat ze nu weer over de aarde zwerft als Alma, sms't Deva haar verontrustend videobewijs dat in ieder geval verklaart waarom ze zo verontrust was. In de clip wordt de tiener getoond terwijl ze gitaar speelt in haar slaapkamer voordat ze wordt onderbroken door haar stiefvader, die zichzelf aan Deva opdringt.
Bij het zien van de beelden krijgt de verwoeste en met een mes zwaaiende Lucia ruzie met haar partner. Terwijl de geluiden van haar geschreeuw spelen met beelden van bloedige ijsberen die zich tegoed doen aan hun prooi, wordt gesuggereerd dat ze het niet levend redt. Maar we weten wel dat hij wegloopt om wraak te nemen op het meisje dat het bericht heeft gestuurd, een ontmoeting die tot zijn dramatische dood leidt. Het feit dat Alma later liefdevol herinneringen ophaalt aan Deva suggereert dat alles nu vergeven is.
Wat is er met de anderen gebeurd?
De nu bezeten student Roque slaagt erin de handlanger te overwinnen die door Martins vader is gestuurd en samen met zijn zus gaan de mysterieuze Nico en een voormalige comapatiënt – die nu allemaal letterlijk schaduwen van hun vroegere zelf zijn geworden – naar het toevluchtsoord in de bergen om Therion te helpen oproepen.
Is seizoen 2 van The Girl in the Mirror bevestigd?
Nadat ze de zaken op een cliffhanger hebben gelaten, zullen fans van de show zeker hopen op een nieuwe aflevering. We moeten nog steeds weten of Martin zijn schijnbare lot kan trotseren, welke plannen Aurora voor Alma heeft en welk bloedbad het mythische beest zal veroorzaken.
Bekijk onze lijsten met de beste series op Netflix en de beste films op Netflix – of kijk wat er nog meer te doen is met onze TV Gids. Bezoek onze Drama-hub voor al het laatste nieuws.
Het nieuwste nummer van het tijdschrift is nu te koop – abonneer je nu en ontvang de volgende 12 nummers voor slechts £ 1. Luister voor meer informatie over de grootste sterren op tv naar de Bargelheuser.de-podcast met Jane Garvey.
